Hunt for the gunman who killed UnitedHealthcare’s CEO heads into third day as new clues emerge 22h ago